Diseño del blog

CHINA

“¿Qué fuiste a buscar a India y qué encontraste? 
Me han formulado esta pregunta de 
muchas maneras a lo largo de muchos años.
Ha llegado el momento de contestarla 
y creo pertinente, para empezar hacerlo plural.  
¿Qué fuimos a buscar a India los de Occidente? 
¿Qué encontramos? 

Chantal Maillard , “India”
--------------------------------------------------------------------------------
Así como para ir a Japón una puede navegar en Google Maps y tener una visualización de los espacios donde va a ir, en China no sucede así. Tienen sus propios servidores y para los occidentales –que no hablamos chino, como yo- suele ser difícil acceder a una pre-visualización de lo que va a encontrar. Antes de ir no sabía nada, una suerte.  

Mi deseo de ir a China, estuvo allí desde que mi maestro Li Chi Pang me hablaba de los paisajes de montañas y de los pintores que más le gustaban. Todo esto en mi cabeza desde el día en que empecé a tomar clases de pintura china con él en 2013. En 2019 apliqué a un programa de residencias para artistas en Tao Hua Tan (Anhui, China), pero antes de que pudiera ir, por el COVID, China se cerró. El martes 13 de junio de 2023 Gordan Novak, artista y comisario quien organiza junto a Liu Jian este programa de residencias, volvió a escribirme para saber si estaba interesada en ir. En ese momento morí. 

El 12 de octubre de 2023, setenta artistas plásticos de diferentes países llegamos allí por muy diferentes razones. Las mías son las únicas que conozco muy bien: ese era el sitio del poeta Li BO (李白) considerado uno de los mejores poetas de la dinastía Tang, pero también de pintores como clásicos como Mei Qing (梅清) y Zixi (子西). Durante tres semanas pinté cada día para la exposición colectiva que se hizo como cierre final de la residencia, en el Museo provincial de Hefei 合肥久留米友好美术馆.

En ese tiempo fuimos a una fábrica de té verde, a caminar los senderos de la Montaña Amarilla (¡increíble!), a visitar una ciudad de la Dinastía Tang y a conocer la Fábrica de Papel RED STAR. En ella pude ver la forma de creación de un pliego de papel Xuan de 10x5 metros. Quizás uno de los pliegos más grandes que se fabrican en China en la actualidad. 

Este programa de residencia artística fue posible a tanta gente de china que nos cocinaron, limpiaron las habitaciones, gestionaron el transporte, buscaron los materiales para realizar las piezas y también gracias a tantos artistas-compañeros que cada noche compartían sus procesos creativos y sus formas de mirar la vida a través del arte.  
------------
Guoping Wei, pintor tradicional chino, es el actual dueño de Tao Hua Tan y fue quien tan generosamente nos recibió en ese proyecto cultural tan inmensamente grande como inmensamente paradisíaco. Este lugar puede visitarse ya que está abierto al público. En un complejo con muchos edificios con diferentes funciones que están rodeados de montañas, con un río que lo separa del pueblo, montañas verdes y varios museos que albergan pinturas y caligrafías de los mejores artistas tradicionales de la zona. 

Tuve la suerte de verlo pintar por dos horas y luego pintamos juntos un bambú. 

Eso fue lo que fui a buscar. Eso fue lo que encontré. Eso fue lo que me traje. 


*Luciana Rago

Share by: